Giuver ed imprender in accord cun la natüra – Spielen und Lernen im Einklang mit der Natur
A god pudainsa / im Wald können wir:
- ramasser – sammeln
- palper – tasten
- savurer – riechen
- tadler – hören
- resentir – fühlen
- ir a pè scuz – barfuss laufen
- fer fö – Feuer machen
- cuschiner – kochen
- rampcher – klettern
- balantscher – balancieren
- saglir – hüpfen
- rudler – rutschen
- giuver – spielen
- giuver a teater – Theater spielen
- inventer gös da rollas – Rollenspiele erfinden
- chanter, suter – singen, tanzen
- taglier, glimer, intaglier – sägen, schleifen, schnitzen
- observer utschels-Tiere/Vögel beobachten
- intenver istorgias – Geschichten erfinden
- experimenter – experimentieren, forschen
- pittürer – malen
- tesser – weben
- zupper, clapper – verstecken, fangen
- fabricher – bauen
- chaver – graben
- tschercher stizis – Spuren suchen
- bütter, challer – werfen, zielen
- giuver culla büergia – matschen
- deguster – degustieren
- esser, fer ünguotta ed esser quiet-ruhen, nichts tun, still sein
Und hier könnt ihr das wunderschöne Lied vom Wald anhören!
1, 2, 3 … play!
Tuot que e bger oter as po fer a god. Nun es que ün privilegi cha nus pudains infra cuort mumaint esser davent la scoulina in ün uschè bel lö da god ? Nos lö da god.
Sper tuot ils bels s-chazis cha nus chattains lo, es avaunt maun üna blecha cunter la plövgia, curtels da giglioffa, marellas, padellas per cuschiner, apoteca, suas, resgias, materiel per pittürer ed oter pü.
Iffaunts imprendan cun tuot ils sens – e que eir fich bain immez nossa bella natüra. Sajan que bös-chs per terra chi invidan a rampcher suravi, saglir in pantans u eir da badair il lam e savurus fuonz dal god suot ils peis. Cler, eir udir ils utschels e insager ampas dutschas, aunz cha vain l’inviern, sun evenimaints cha nus giodains cun ir a god.
Ils iffaunts paun ir zieva a lur bsögn natürel da’s mouver e badan uschè il plaschair vi da lur muvimaint. Percepir il corp, badair il sen da l’equiliber ed eir la fiduzcha in se svess nu vegnan a la cuorta.
A’s tratta eir per explorer lös da viver da bes-chas e plauntas e da cugnuoscher la biodiversited. Cugnuoscher connex traunter sulagl, ajer, ova ed il fuonz e cu ch’ün lö cuntschaint as müda cumplettamaing cul gir impreschiunant da las stagiuns. Impü imprendan els da valüter l’influenza dals umauns sün la natüra e da refletter sur dal svilup persistent (Nachhaltige Entwicklung). Els saun eir refletter e discuorrer sur dad experienzas cun differentas oras.
Recetta per fer spaghettis cun viennaisas:
- 1 paquet spaghettis
- 1 paquet viennaisas
- Ün pô painch
Taglier las viennaisas in töchins. Alura furer tres circa 10 spaghettis dürs. Zieva as couscha tuot insembel ed as metter traunter ün pô painch. Bun APPETIT !
